Direção: Christoph Boekel

(Chernobyl: The invisible thief)

26 de abril de 1986. Um pesadelo nuclear vira realidade. Depoimentos de testemunhas do acidente nuclear de Chernobyl.

Alemanha, 2006, 59 min, Alemão/Russo, Produção: ARTE – WDR

Première Brasil

Nomeado para Yellow Oscar

Dawid Danilo Bartelt sobre o filme:

O filme Chernobyl: the invisible thief se mete numa trilha perigosa para documentários: ligar o conteúdo à própria biografia. Ainda mais quando as partes relevantes da biografia são tristes. Christoph Boekel o faz duplamente, e o faz de forma convincente: Pesquisando a história do pai, que atuou como soldado nazista na Ukraine nos anos 1940, se depara com as consequências tabuizadas da catástrofe de Chernobyl. Apaixona e casa-se com a tradutora que o acompanha nesta viagem, só para perdê-la, anos depois, por causa de um câncer provocado por radioatividade, aqual, ironicamente, não foi exposta durante a filmagem na região de Chernobyl, mas já antes, numa área de mineração de urânio (se me lembro bem agora....). 20 anos depois, vai novamente à região e detecta as longevividades dos efeitos desastrosos da radioatividade.

Em ritmo sereno e entrevistas impactantes com mortos e sobreviventes, o filme mostra o que a tecnologia nuclear, em conivência com estado que a promovem e protegem criminosamente, faz: destrói as famílias, a felicidade, a vida.

Dawid Danilo Bartelt

Diretor Fundação Heinrich Böll Brasil

Sábado, 7 de julho, 19h00